Navigation : escales singulières